What is the relationship between Hemadpant and Sai Baba in the writing of the Satcharitra? Was Hemadpant just taking dictation?

Chapter 50 clarifies that the relationship is more profound than simple dictation. The text states that readers should 'Leave aside Hemadpant, for he is not the doer of this Satcharitra.' Hemadpant is described as merely a 'nominal cause,' an instrument for the true welfare of the devotees. The book asserts that 'there is no one other than Sai who makes the words speak.' It goes on to explain that Sai himself is 'the thing to be heard, the act of hearing, and the listener.' This suggests that Sai Baba is considered the ultimate source and inspiration behind the words, with Hemadpant serving as a humble channel for that divine expression.