I read that Chapter 26 mentions Shirdi. What does it say about Sai Baba's connection to the town?

Yes, Chapter 26 of the Shri Sai Satcharitra concludes with a tribute to Sai Baba's impact on Shirdi. The text states that it was the great fortune and merit of Shirdi that Baba arrived there, resided there, and consequently made the town a holy pilgrimage site, referred to as a "Kshetra." The author expresses that the town was made fortunate and adorned by the presence of the merciful Sai. This passage emphasizes that Baba's physical presence transformed Shirdi into a sacred and blessed place for all devotees.