How is the true 'heavenly state' defined, in contrast to a mere place of sensual enjoyment?

Chapter 37 provides a profound definition of the true heavenly state, distinguishing it from a simple place of pleasure. This divine state is described as the Vairaj (the Cosmic Being) itself, a condition of being that is completely free from mental and physical afflictions. In this state, there is no cause for disease, worry, sorrow, hunger, or thirst, and no distress from the fear of old age. Crucially, it is a realm where there is no fear of death and no duality of 'do's and don'ts.' The soul moves about in complete fearlessness, realizing the Virat (Cosmic) Self-form.