Based on the story of the tiger, how does dying in the gaze of a saint transform the meaning of death itself?

The incident with the tiger illustrates a profound transformation of the concept of death. Chapter 31 posits that leaving the body while being seen by a saint is not truly death but is instead 'true self-salvation.' It is considered the ultimate atonement for all sins and a direct path to liberation, ensuring there is no return or rebirth. The text states that for such a soul, there is 'neither joy nor sorrow in death,' and even drinking poison would become like drinking nectar. This moment conquers the mortal world and is described as attaining Vaikuntha's bliss. Therefore, dying before a saint redefines the end of life as a supreme achievement and a blessed offering.