According to the details in Chapter 31, what information did the sannyasi Vijayananda receive in Shirdi that made him dejected about his pilgrimage?

According to Chapter 31, the sannyasi Vijayananda became dejected after a conversation with Swami Somdevji of Haridwar. The Swami informed him that Mansarovar was still five hundred miles away, located at the source of Gangotri. He detailed the severe challenges of the journey, which included heavy snowfall, frequent changes in language every fifty miles, and the fact that outsiders faced much hardship and potential fear from the local inhabitants. Hearing this daunting news from the Swami's mouth caused the sannyasi's mind to become distressed and immersed in worry about his planned pilgrimage.